home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ DOS/V Power Report 2003 August / VPR0308.ISO / OLS / CDM-JP / cdm-jp.exe / {app} / English.cml < prev    next >
Text File  |  2003-03-19  |  11KB  |  529 lines
  1. #   CD Manipulator Language file
  2. #
  3. #Author:Y.Kanechika
  4. #Language:English
  5. #
  6. ###################################
  7. #Common Resource
  8. #
  9. CD Manipulator
  10. OK
  11. Cancel
  12. Error
  13. Warning
  14. Confirmation
  15. ###################################
  16. #Main Dialog Menu
  17. #
  18. &CD Manipulator
  19. &Tools
  20. &CD
  21. &Window
  22. &Help
  23. #CD Manipulator ///////////////////
  24. &Settings
  25. E&xit
  26. #Tool /////////////////////////////
  27. Show Drive &Capability
  28. &MSF Calculator
  29. &Erase CD-RW media
  30. &Fast Erase CD-RW media
  31. #CD ///////////////////////////////
  32. Recognize &CD
  33. &Subcode Analysis
  34. &Duplicate
  35. &Read to File
  36. &Write from File
  37. &Mastering
  38. Read &Tracks
  39. #Window ////////////////////////////
  40. &TOC window
  41. &Log window
  42. #Help //////////////////////////////
  43. &Help
  44. &About CD Manipulator
  45. ####################################
  46. #Toc Window Menu
  47. #
  48. &File
  49. &Window
  50. #File //////////////////////////////
  51. Save TOC as &Text format
  52. Save TOC as &HTML format
  53. Save TOC as &CSV format
  54. Save TOC as Cue-&Sheet
  55. #Window ////////////////////////////
  56. &Close window
  57. ####################################
  58. #Log Window Menu
  59. #
  60. &File
  61. &Window
  62. #File //////////////////////////////
  63. &Save Log
  64. #Window ////////////////////////////
  65. &Close window
  66. #File //////////////////////////////
  67. &Clear Log
  68. ####################################
  69. #Mastering Dialog Menu
  70. #
  71. &Window
  72. &Create
  73. &Track
  74. &File && Folder
  75. #Window ////////////////////////////
  76. &E&xit
  77. #Create ////////////////////////////
  78. Create &Image
  79. &Write to CD
  80. #Track /////////////////////////////
  81. Insert &Data track
  82. Insert &Audio track
  83. &Remove track
  84. #File & Folder //////////////////////
  85. &Create new folder
  86. Add &File
  87. &Remove
  88. Re&name
  89. &Insert folder
  90. #Track /////////////////////////////
  91. Insert &ISO as data track
  92. Launch &Explorer
  93. ####################################
  94. # Mastering Popup Menu
  95. #
  96. &Add Folder
  97. Add &File
  98. &Remove
  99. Re&name
  100. Insert &Data Track
  101. Insert &Audio Track
  102. &Remove track
  103. ####################################
  104. # About dialog resource
  105. #
  106. About CD Manipulator
  107. CD Read, Write, Duplicate, Mastering
  108. ####################################
  109. # MSF Calculator dialog resource
  110. #
  111. MSF Calculator
  112. Calc
  113. Close
  114. ####################################
  115. # Create progress dialog resource
  116. #
  117. Creating Image File
  118. Log
  119. Stop
  120. ####################################
  121. # Drive capability dialog resource
  122. #
  123. Showing Drive Capability
  124. Information
  125. Drive ID
  126. ASPI - [ Ha:Tgt:Lun ]
  127. SPTI - [ Drive letter ]
  128. Vendor
  129. Product
  130. Revision
  131. Drive Capability
  132. Writing
  133. Default CMD
  134. Buffer size
  135. Default CMD is detected by 'Auto Detect Writing Command' option.
  136. ####################################
  137. # Erase dialog resource
  138. #
  139. Erase Media
  140. Erasing Media
  141. Erasing Media at Fast
  142. Complete!
  143. Failure!
  144. ####################################
  145. # Main dialog resource
  146. #
  147. CD Manipulator
  148. Read from CD to image file
  149. Write from image file to CD
  150. Duplicate CD
  151. Analyze Sub Channel
  152. Refresh cd information
  153. Read Tracks from CD
  154. Mastering CD and image file
  155. Exit from CD Manipulator
  156. ####################################
  157. # Mastering dialog resource
  158. #
  159. Mastering
  160. Volume Label
  161. Always on Top
  162. Track List
  163. Data(ISO 9660)
  164. Image length is too large. Force overburn?
  165. Create Image
  166. Write to CD
  167. Close
  168. No
  169. Type
  170. File Name
  171. DATA_DISC
  172. File Name
  173. Type
  174. Size
  175. Date(GMT)
  176. File Name(Source)
  177. Please select a folder.
  178. Settings
  179. #20
  180. Change Drive
  181. Notify truncated file name
  182. Up order
  183. Down order
  184. Launch explorer
  185. Protection features for data disc(only mastering ISO)
  186. No protection
  187. 30sec special RAW sectors(easy to copy)
  188. 60sec special RAW sectors
  189. 90sec special RAW sectors
  190.  5min special RAW sectors
  191. 10min special RAW sectors
  192. 20min special RAW sectors
  193. 30min special RAW sectors(hard to copy)
  194. ####################################
  195. # Read progress dialog resource
  196. #
  197. Reading from CD
  198. Log
  199. Stop
  200. ####################################
  201. # Read setting dialog resource
  202. #
  203. Read from CD
  204. Drive to Read
  205. Image File(.cue .cdm)
  206. Browse
  207. Test Mode
  208. Single-Session mode (high compatibility)
  209. Multi-Session mode (high performance)
  210. Audio Speed
  211. Data Speed
  212. Extended Settings
  213. Analyze Sub Code(Get Accurately TOC)
  214. Ignore Read Errors
  215. Fast Error Skip
  216. Intelligence Bad Sector Scanner
  217. Swap Audio Channel
  218. Auto Detect Read Command
  219. Reading Speed
  220. Analyze Pregap(-150...0 sector)
  221. Data compare mode
  222. Read Alpha-ROM mode
  223. ####################################
  224. # Read track setting dialog resource
  225. #
  226. Read at Track
  227. File Name
  228. ####################################
  229. # Setting dialog resource
  230. #
  231. Settings
  232. Specify ASPI Manager
  233. Auto Save Log Data
  234. Sub Code Analysis Method and Speed
  235. Block Size at Transfer
  236. Temporary File on Duplicate
  237. Use external skin
  238. Browse
  239. Process priority
  240. Normal
  241. Idle
  242. High
  243. Use SPTI for access
  244. General
  245. Interface
  246. I/O
  247. Analysis
  248. Play sound on succeed process
  249. Play sound on failed process
  250. ####################################
  251. # Subcode analyzer progress dialog resource
  252. #
  253. Analyzing Sub Code
  254. Log
  255. Stop
  256. ####################################
  257. # Writing progress dialog resource
  258. #
  259. Writing to CD
  260. Log
  261. Stop
  262. ####################################
  263. # Write setting dialog resource
  264. #
  265. Write to CD
  266. Drive to Write
  267. File Name(.cue .cdm)
  268. Browse
  269. Test Mode
  270. Perform Optimum Power Calibration
  271. Buffer-Underrun Protection
  272. Eject Tray
  273. Writing Speed
  274. Check Drive as CD-R compatible
  275. Auto Detect Writing Command
  276. Writing Commands
  277. Extended Settings
  278. ####################################
  279. # TOC Window resource
  280. #
  281. TOC
  282. TNO
  283. Type
  284. Start Addr
  285. Track Len.
  286. Pre Gap
  287. Size
  288. Digital Copy
  289. Emphasis
  290. Permitted
  291. Prohibited
  292. None
  293. Total
  294. Text Files(*.txt)|*.txt|All Type Files|*.*||
  295. HTML Files(*.html,*.htm)|*.html;*.htm|All Type Files|*.*||
  296. CSV Files(*.csv)|*.csv|All Type Files|*.*||
  297. ####################################
  298. # LOG Window resource
  299. #
  300. LOG
  301. Text Files(*.txt)|*.txt|All Type Files|*.*||
  302. ####################################
  303. # Messages
  304. #
  305. # ASPI Messages
  306. Can't load ASPI manager.
  307. # CD Writer Messages
  308. Can't open Cue-Sheet file
  309. Error on Cue-Sheet:%s
  310. Bad parameters(Not acceptable command)
  311. Failured to open tray
  312. #5-----------
  313. Drive is busy.
  314. Disc is not BLANK!
  315. Bad position(TRACK):%s
  316. Unsupported type:%s
  317. Bad position(INDEX)：%s
  318. #10----------
  319. Unsupported INDEX number:%s
  320. Not exist file name:%s
  321. Bad format as FILE statement:%s
  322. Unsupported file type:%s
  323. Not exist image file:%s
  324. #15----------
  325. Unsupported statement:%s
  326. Not exist 'INDEX 01' at track%02d
  327. Abort by user
  328. Abort by Error
  329. Finished
  330. #20----------
  331. Max Speed
  332. Not selected File Name (Cue-Sheet)
  333. Cue-Sheet Files(*.cue *.cdm)|*.cue;*.cdm|CCD Images(*.ccd)|*.ccd|All Type Files(*.*)|*.*||
  334. Finished Writing.
  335. Start Writing.
  336. #25----------
  337. Use Buffer-Underrun Protection.
  338. Write on Test Mode.
  339. Compiling Cue-Sheet:%s
  340. Image File:%s
  341. Selected drive is not CD-R compatible drive.
  342. #30----------
  343. Please insert BLANK media.
  344. No blank media.
  345. Can't detect commands.
  346. Drive Error:%s
  347. Size of Buffer in Drive:%dKB
  348. #35----------
  349. Performing Optimum Power Calibration.
  350. Error on OPC.
  351. Waiting finish of duration.
  352. Eject tray.
  353. Writing Lead-In.
  354. #40----------
  355. Error on Writing Lead-In.
  356. Error on Writing Pre-Gap.
  357. Writing main data.
  358. Failure to open of image file.
  359. Error on Writing.
  360. #45----------
  361. Writing Lead-Out.
  362. Error on Writing Lead-Out.
  363. Mastering CD.
  364. Creating Cue-Sheet.
  365. Error on Creating Cue-Sheet.
  366. #50----------
  367. Compiling Cue-Sheet.
  368. Writing Track01 (ISO/MODE1)
  369. Writing Track%02d (AUDIO)
  370. Data Track must be first track.
  371. Unsupported file type :Track %d
  372. #55----------
  373. Yes
  374. No
  375. Detected command : RAW+96
  376. Detected command : RAW+16
  377. Detected command : SAO
  378. #60----------
  379. #image creator message
  380. Successed in creating image file.
  381. Failured in creating image file.
  382. Finished creation.
  383. Start creation.
  384. Can't create file:%s
  385. #65----------
  386. Mastering track 01 (ISO/MODE1)
  387. Mastering track %02d (AUDIO)
  388. #drive capability message
  389. OK
  390. NG
  391. None
  392. #70----------
  393. #erase media message
  394. スレッド作成に失敗
  395. #main dialog message
  396. All session
  397. session %d
  398. Copy only first session at multisession CD. OK?
  399. Failured in analyzing sub code.
  400. #75----------
  401. Please insert CD media.
  402. Please select track in TOC window.
  403. Please select a drive.
  404. Do you erase media?
  405. Do you erase media at first?
  406. #80----------
  407. Writing again?
  408. Delete image files?
  409. #log message
  410. Failured in saving logs.
  411. #Masterer message
  412. New Folder
  413. New Folder%d
  414. #85----------
  415. Folder
  416. File
  417. Can't rename that file.
  418. Direct mapped from files
  419. WAV Files|*.wav|All Type Files|*.*||
  420. #90----------
  421. ISO Files|*.iso|All Type Files|*.*||
  422. Cue-Sheet Files(*.cue)|*.cue|All Type Files(*.*)|*.*||
  423. Oh! Image is empty.
  424. Oh! Will you create coaster?
  425. Mastering
  426. #95----------
  427. #MSF calculator message
  428. Please input bigger than 00:02:00 or equal.
  429. #Reader message
  430. Reading From :%s
  431. File Name(.cue) is empty.
  432. Ignore %d errors.
  433. Finished reading from CD.
  434. #100---------
  435. Can't open %s(Image file).
  436. Track %d-%d
  437. Sector
  438. Reading Track %d : %s
  439. Reading Track %d : MMC LBA(RAW)
  440. #105---------
  441. Store to : %s
  442. Can't open %s(Cue-Sheet).
  443. Create Cue-Sheet : %s
  444. Prevent gap
  445. Ignore error
  446. #110---------
  447. Failured in reading from CD
  448. Detecting read command
  449. Detected command : %s
  450. Failured in detecting command : Can't read audio track
  451. Turn on 'Intelligence bad sector scanner.'
  452. #115---------
  453. Durating error.
  454. Find the end of errors.
  455. Creating dummy sector.
  456. #read track message
  457. WAVE and ISO(*.wav,*.iso)|*.wav;*.iso|All Type Files|*.*||
  458. File Name is empty.
  459. #120---------
  460. #select drive message
  461. Please select a drive.
  462. #notify clearing log
  463. Clear log?
  464. #setting message
  465. Power Search (Fast)
  466. Linear Search
  467. Search All Sectors (Slow)
  468. #125---------
  469. ASPI Manager(WNASPI*.DLL)|WNASPI*.dll|External Module(*.DLL)|*.dll|All Type Files|*.*||
  470. Text Files(*.txt)|*.txt|All Type Files|*.*||
  471. #Subcode analyzer message
  472. Analyzing at :%s
  473. Finished analyzing.
  474. Session
  475. #130---------
  476. Analyzing %d session.
  477. Failured in analyzing sub code.
  478. Analyzing [Session %d/ Track%d]
  479. #toc message
  480. Can't save TOC.
  481. Fast error skipping is not working!
  482. #Added after version 2.42
  483. Reading session %d : %s
  484. #Added after version 2.45
  485. Use read engine
  486. Use write engine
  487. Multisession can be wrote when using RAW+96 command
  488. It isn't supported format:%s
  489. #140
  490. #Added after version 2.47
  491. Writing Lead-In of session %d
  492. Writing data of session %d
  493. Writing Lead-Out of session %d
  494. Image format : %s
  495. Product name of read drive name : %s
  496. #145
  497. Vendor of read drive : %s
  498. Firmware version of read drive : %s
  499. #Added after version 2.48
  500. Filename is too long so truncated.
  501. Original Name:%s
  502. Truncated Name:%s
  503. #150
  504. Analyzing Pregap area.
  505. Read sectors(%d ... 0 sector) of pregap area.
  506. Failed in analyzing pregap.
  507. Read CD-TEXT!
  508. Not existing CD-TEXT.
  509. #155
  510. Data tracks are not existing.
  511. Compare track %d
  512. Can't open the image file.
  513. Disaccorded
  514. Accorded
  515. #160
  516. This mode supports only single session.
  517. Reading %d-%d
  518. Reverse searching
  519. %02d:%02d.%02d(%6ld) Discover bad sectors.
  520. %02d:%02d.%02d(%6ld) Discover double sectors.
  521. #165
  522. Reverse reading
  523. %6ld - %06ld Find tail of the double sector area.
  524. Searching the error block.
  525. %06ld Skipping the error block.
  526. %06ld Tail of the error block.
  527. #170
  528. Reading sectors after the error block.
  529.